 自由意志による著作物の登録
 著作権とは、文学、芸術、科学的著作物の著作者がその著作物に対して享有する権利である（財産権と人格権が含まれる）；中国の著作権法によると、著作物が完成後、発表の要否を問わず登録の申立てが出来る；
登録可能な著作物の範囲：文字、美術、撮影、映画、音楽、建築作品及び工程設計図等；
著作物登録に必要な書類∶
1．著作物登録申立書；
2．著作物登録表；
3．権利保証書；
4．著作物説明書；
5．身分証明(著作者又はその他の著作権者、又は相続人の身分証明書の写し)；
6．著作物の権利帰属を表明できる証明(著作物の表紙及び出版権ページの写し、著作物見本及び部分内容の翻訳文等)；
7．代理委任状
登録に必要な時間∶申立ての受理日から60実働日；
コンピュータソフトウェア著作権の登録
コンピュータソフトウェア保護条例に言うコンピュータソフトウェアとは、コンピュータプログラム及びその関連文書を言う；保護を受けるソフトウェアは必ず開発者が独立開発し且つある有体物に固定したものでなければならない；
ソフトウェアの著作権はソフトウェアの開発完成日から発生し、保護期間は50年とする；
ソフトウェア登録に必要な書類∶
1．コンピュータソフトウェア著作権著作物登録申立表；(申立て人の捺印又はサインが必要、中国語に翻訳しなければならない)
2．ソフトウェアの鑑別資料(プログラムと文書の鑑別資料が含まれる)；
3．関連証明書類には、以下のような書類が含まれる：
（1）申し立人の身分証明；(身分証又はパスポート、営業許可書の写し)
（2）著作権帰属の書面契約又はプロジェクト任務書がある場合は、書面 契約又はプロジェクト任務書を提出しなければならない；
（3）原ソフトウェア著作権人の許可を得て元のソフトウェアに対して開発を 行なったソフトウェアは原ソフトウェア著作権人の許可証明提出しなければならない；
(4)権利相続人、受譲人又は譲受け人は。権利相続、受譲、又は譲受けの証明 を提出しなければならない。
|
